outmaneuver (someone) in negotiations

Translations
перехитрить (кого-либо) на переговорах
We managed to outmaneuver them in negotiations and got a better deal.
Нам удалось перехитрить их на переговорах и получить более выгодную сделку.